Blogger templates

Hiển thị các bài đăng có nhãn Vietsub Gun and Rose. Hiển thị tất cả bài đăng
Hiển thị các bài đăng có nhãn Vietsub Gun and Rose. Hiển thị tất cả bài đăng

Thứ Hai, 17 tháng 11, 2014

November rain - Gun and Rose

Những ngày mưa tháng 11 từ những năm 1990, dễ dàng bắt gặp tiếng Guitar dữ dội của Slash phát ra từ chiếc radio trong căn gác nhỏ như xua tan bớt đi cái giá rét của mùa đông. Tháng 11, có ai đã thử 1 lần hát "November Rain", giai điệu chan chứa tình cảm mãnh liệt, vang lên đầy mơ màng, như khắc khoải, như trầm ngâm trước cơn mưa ào ạt của ngày đầu đông.
""Giá như có thể điểu khiển thời gian, khiến nó ngừng trôi 
Anh có thể an tâm và chắc chắn một điều, em sẽ là của anh mãi mãi
Nhưng như cơn mưa tháng Mười Một lạnh giá, cuộc sống không gì tồn tại mãi mãi ..."""


When I look into your eyes
I can see a love restrained
But darlin' when I hold you
Don't you know I feel the same

Nothin' lasts forever
And we both know hearts can change
And it's hard to hold a candle
In the cold November rain

We've been through this such a long long time
Just tryin' to kill the pain, oo yeah
But love is always coming and love is always going
And no one's really sure who's lettin' go today
Walking away

If we could take the time
To lay it on the line
I could rest my head
Just knowin' that you were mine
All mine
So if you want to love me
Then darlin' don't refrain
Or I'll just end up walkin'
In the cold November rain

Do you need some time on your own
Do you need some time all alone
Everybody needs some time
On their own
Don't you know you need some time all alone

I know it's hard to keep an open heart
When even friends seem out to harm you
But if you could heal a broken heart
Wouldn't time be out to charm you

Sometimes I need some time on my
Own
Sometimes I need some time all alone
Everybody needs some time
On their own
Don't you know you need some time all alone

And when your fears subside
And shadows still remain, oh yeah
I know that you can love me
When there's no one left to blame
So never mind the darkness
We still can find a way
'Cause nothin' lasts forever
Even cold November rain

Don't ya think that you need somebody
Don't ya think that you need someone
Everybody needs somebody
You're not the only one
You're not the only one

Don't ya think that you need somebody
Don't ya think that you need someone
Everybody needs somebody
You're not the only one
You're not the only one

Don't ya think that you need somebody
Don't ya think that you need someone
Everybody needs somebody
You're not the only one
You're not the only one

Don't ya think that you need somebody
Don't ya think that you need someone
Everybody needs somebody